feat: add encode time tracking for shuffle operations#4068

0lai0 wants to merge 4 commits intoapache:mainapache/datafusion-comet:mainfrom

0lai0:track_ColumnarShuffle0lai0/datafusion-comet:track_ColumnarShuffleCopy head branch name to clipboard