[ja] docs(i18n): Update content/ja/docs/concepts/glossary.md to align with default language version

content/ja/docs/concepts/glossary.md

@@ -2,8 +2,7 @@
 title: 用語集
 description: OpenTelemetry で使用されるテレメトリー用語の定義と規則
 weight: 200
-default_lang_commit: 530c8fd130c93dd95e9638c8919518dbbc9c6b0a
-drifted_from_default: true
+default_lang_commit: 276a42b19e0394586e8c02892fe0a4ed3d96e491
 ---
 
 この用語集は、OpenTelemetry プロジェクトに対して新しい、用語と[概念](/docs/concepts/)を定義し、オブザーバビリティの分野で一般的に使われている OpenTelemetry 特有の使用法を明確にします。
@@ -106,6 +105,12 @@ OpenTelemetryプロジェクトでは、[データソース](#data-source)ごと
 ディストリビューションとは、アップストリームのOpenTelemetryリポジトリのラッパーで、いくつかのカスタマイズが施されています。
 詳細は[ディストリビューション][Distributions]を参照してください。
 
+### エンティティ {#entity}
+
+物理的または論理的なオブジェクトを識別および説明する[属性](#attribute)のコレクション。
+エンティティは通常、テレメトリーに関連づけられます。
+たとえば、CPUエンティティは物理的なCPUを説明し、サービスエンティティはHTTPまたはその他のサービスを構成するプロセスの論理的なグループ化を説明します
+
 ### イベント {#event}
 
 イベントは、イベント名とよく知られた構造の[ログレコード](#log-record)です。
@@ -271,9 +276,7 @@ OpenTelemetry の前身です。
 
 ### リソース {#resource}
 
-テレメトリーを生成するエンティティに関する情報を[属性](#attribute)として捕捉します。
-たとえば、Kubernetes 上のコンテナで実行されているテレメトリーを生成するプロセスには、プロセス名、ポッド名、名前空間、そして場合によってはデプロイメント名があります。
-これらすべての属性を `Resource` に含めることができます。
+テレメトリーを生成する物理的または論理的なオブジェクトを識別または説明する[エンティティ](#entity)または[属性](#attribute)のコレクション。
 
 ### REST {#rest}