Update livekit deps

[renovate]

This PR contains the following updates:

Package	Type	Update	Change	Age	Confidence
github.com/livekit/media-sdk	require	digest	e9674e0 → ffc0902
github.com/livekit/mediatransportutil	require	digest	6b6e9a4 → 0e2e24b
github.com/livekit/protocol	require	minor	v1.44.1-0.20260130235027-d35d87c63fbb → v1.45.0
github.com/livekit/server-sdk-go/v2	require	minor	v2.13.0 → v2.16.0

---

Release Notes

livekit/protocol (github.com/livekit/protocol)

v1.45.0

Compare Source

livekit/server-sdk-go (github.com/livekit/server-sdk-go/v2)

v2.16.0

Compare Source

v2.15.0

Compare Source

v2.14.0

Compare Source

v2.13.3

Compare Source

v2.13.2

Compare Source

v2.13.1

Compare Source

---

Configuration

📅 Schedule: Branch creation - At any time (no schedule defined), Automerge - At any time (no schedule defined).

🚦 Automerge: Disabled by config. Please merge this manually once you are satisfied.

♻ Rebasing: Whenever PR becomes conflicted, or you tick the rebase/retry checkbox.

👻 Immortal: This PR will be recreated if closed unmerged. Get config help if that's undesired.

---

• If you want to rebase/retry this PR, check this box

---

This PR was generated by Mend Renovate. View the repository job log.

[renovate]

ℹ️ Artifact update notice

File name: go.mod

In order to perform the update(s) described in the table above, Renovate ran the go get command, which resulted in the following additional change(s):

• 34 additional dependencies were updated
• The go directive was updated for compatibility reasons

Details:

Package	Change
go	1.25 -> 1.25.0
github.com/pion/dtls/v3	v3.0.7 -> v3.1.2
github.com/pion/interceptor	v0.1.42 -> v0.1.44
github.com/pion/rtp	v1.8.25 -> v1.10.1
github.com/pion/sdp/v3	v3.0.16 -> v3.0.17
github.com/pion/webrtc/v4	v4.1.6 -> v4.2.6
google.golang.org/grpc	v1.77.0 -> v1.79.1
google.golang.org/protobuf	v1.36.10 -> v1.36.11
buf.build/go/protovalidate	v1.0.1 -> v1.1.2
go.opentelemetry.io/otel	v1.39.0 -> v1.40.0
go.opentelemetry.io/otel/metric	v1.39.0 -> v1.40.0
go.opentelemetry.io/otel/trace	v1.39.0 -> v1.40.0
golang.org/x/mod	v0.30.0 -> v0.33.0
buf.build/gen/go/bufbuild/protovalidate/protocolbuffers/go	v1.36.10-20250912141014-52f32327d4b0.1 -> v1.36.11-20260209202127-80ab13bee0bf.1
github.com/gammazero/deque	v1.2.0 -> v1.2.1
github.com/google/cel-go	v0.26.1 -> v0.27.0
github.com/klauspost/compress	v1.18.2 -> v1.18.4
github.com/nats-io/nats.go	v1.47.0 -> v1.48.0
github.com/nats-io/nkeys	v0.4.12 -> v0.4.15
github.com/pion/datachannel	v1.5.10 -> v1.6.0
github.com/pion/ice/v4	v4.0.12 -> v4.2.0
github.com/pion/sctp	v1.8.41 -> v1.9.2
github.com/pion/srtp/v3	v3.0.9 -> v3.0.10
github.com/pion/stun/v3	v3.0.1 -> v3.1.1
github.com/pion/turn/v4	v4.1.3 -> v4.1.4
github.com/prometheus/procfs	v0.16.1 -> v0.19.2
github.com/zeebo/xxh3	v1.0.2 -> v1.1.0
golang.org/x/crypto	v0.45.0 -> v0.48.0
golang.org/x/exp	v0.0.0-20251125195548-87e1e737ad39 -> v0.0.0-20260212183809-81e46e3db34a
golang.org/x/net	v0.47.0 -> v0.50.0
golang.org/x/sync	v0.18.0 -> v0.19.0
golang.org/x/sys	v0.39.0 -> v0.41.0
golang.org/x/text	v0.31.0 -> v0.34.0
google.golang.org/genproto/googleapis/api	v0.0.0-20251202230838-ff82c1b0f217 -> v0.0.0-20260209200024-4cfbd4190f57
google.golang.org/genproto/googleapis/rpc	v0.0.0-20251202230838-ff82c1b0f217 -> v0.0.0-20260209200024-4cfbd4190f57