docs(k8s-proxy): document connecting a cluster over the egress tunnel - #902

docs(k8s-proxy): document connecting a cluster over the egress tunnel#902

manasmanohar wants to merge 4 commits into

mainkeploy/docs:mainfrom

docs/k8s-proxy-egress-only-onboardingkeploy/docs:docs/k8s-proxy-egress-only-onboardingCopy head branch name to clipboard