fix(cli): correct mcp secrets sync apply behavior and thread cobra ctx#1814

EItanya merged 4 commits into

kagent-dev:mainkagent-dev/kagent:mainfrom

SarthakB11:sarth/cli-mcp-secrets-ctxSarthakB11/kagent:sarth/cli-mcp-secrets-ctxCopy head branch name to clipboard