[SYCL][ClangLinkerWrapper] Remove -sycl-device-libraries option#21945

sarnex merged 3 commits intointel:syclintel/llvm:syclfrom

srividya-sundaram:cleanup-sycl-device-libsrividya-sundaram/llvm:cleanup-sycl-device-libCopy head branch name to clipboard