docs: Update actions/checkout references to v5#517

LeonStoldt wants to merge 1 commit intogoogle-github-actions:maingoogle-github-actions/auth:mainfrom

LeonStoldt:docs/update-actions-checkout-reference-to-v5LeonStoldt/google-github-actions_auth:docs/update-actions-checkout-reference-to-v5Copy head branch name to clipboard