I18n schokotets

[m0rp30]

That is the implementation with the levels structure's like as @schokotets suggested.

I hope that is correct and it's fine !

I have make some little test and i believe it's works all

[m0rp30]

@schokotets and @blinry have you see if this request it's ok !?!?!

[ldoktor]

Hello folks, any progress on this? I'd be interested in porting this to Czech language, waiting for some standard interface...

[m0rp30]

Nope ... everything works fine for me, but I haven't heard from them since and it hasn't been merged yet !!!

[blinry]

@m0rp30 and @schokotets – I wanted to express gratitude for trying to push the multi-language feature forward back in 2022, and apologize for not getting back to it in the last *oof* 3 years! Sometimes, in open-source maintenance other things in life get in the way and take priority, I hope you understand. I added a note to the main README to clarify the maintenance status a bit better.

I want to make sure we get the translation feature right, so that potential translators and players will have a good time with it. While I can't make promises for if and when we can push this feature over the finish line, but I'll try to stay a bit more reactive.

A second approach at implementing localization is in #240, where I'll add more discussion. I think we can pick strengths from both.

[m0rp30]

@m0rp30 and @schokotets – I wanted to express gratitude for trying to push the multi-language feature forward back in 2022, and apologize for not getting back to it in the last oof 3 years! Sometimes, in open-source maintenance other things in life get in the way and take priority, I hope you understand. I added a note to the main README to clarify the maintenance status a bit better.

I want to make sure we get the translation feature right, so that potential translators and players will have a good time with it. While I can't make promises for if and when we can push this feature over the finish line, but I'll try to stay a bit more reactive.

A second approach at implementing localization is in #240, where I'll add more discussion. I think we can pick strengths from both.

Hey @blinry , no worries... I understand the difficulties. The other PR #240 is really interesting and more relevant than mine. If I have time, I'll be happy to help you.