Add AdbRunner.EnrichDeviceAsync to populate device metadata via getprop#385

Copilot wants to merge 2 commits into

maindotnet/android-tools:mainfrom

copilot/add-adbrunner-enrichdeviceasyncdotnet/android-tools:copilot/add-adbrunner-enrichdeviceasyncCopy head branch name to clipboard