docs: enhance object-store and object-tree READMEs with extensive documentation#69

pyramation merged 3 commits into

mainconstructive-io/pgpm-modules:mainfrom

docs/readme-updatesconstructive-io/pgpm-modules:docs/readme-updatesCopy head branch name to clipboard