Sync Dev and Master

[philasmar]

Description of changes:
Sync Dev and Master

By submitting this pull request, I confirm that my contribution is made under the terms of the Apache 2.0 license.

[Copilot]

Pull Request Overview

This PR syncs the dev branch with master, including .NET runtime version updates, Lambda test tool improvements, and packaging modifications.

• Updates ASP.NET Core runtime versions for .NET 9 and .NET 10 Docker images
• Adds .NET 10 support to the Lambda test tool and improves directory filtering
• Removes static asset packaging configuration and adds new static asset verification tests

Reviewed Changes

Copilot reviewed 7 out of 7 changed files in this pull request and generated 2 comments.

Show a summary per file

File	Description
Tools/LambdaTestTool-v2/tests/Amazon.Lambda.TestTool.UnitTests/Utilities/DirectoryHelpers.cs	Excludes .vs directory from copying operations
Tools/LambdaTestTool-v2/tests/Amazon.Lambda.TestTool.UnitTests/PackagingTests.cs	Adds static asset verification test and includes .NET 10 support
Tools/LambdaTestTool-v2/src/Amazon.Lambda.TestTool/Amazon.Lambda.TestTool.csproj	Removes static asset packaging configuration
LambdaRuntimeDockerfiles/Images/net9/arm64/Dockerfile	Updates ASP.NET Core from 9.0.6 to 9.0.7
LambdaRuntimeDockerfiles/Images/net9/amd64/Dockerfile	Updates ASP.NET Core from 9.0.6 to 9.0.7
LambdaRuntimeDockerfiles/Images/net10/arm64/Dockerfile	Updates ASP.NET Core from preview.5 to preview.6
LambdaRuntimeDockerfiles/Images/net10/amd64/Dockerfile	Updates ASP.NET Core from preview.5 to preview.6

Comments suppressed due to low confidence (1)

Tools/LambdaTestTool-v2/tests/Amazon.Lambda.TestTool.UnitTests/PackagingTests.cs:31

• The test uses --no-build flag but there's no verification that the project was built beforehand. This could cause the test to fail if the project hasn't been built in Release configuration.

                Arguments = $"pack -c Release --no-build --no-restore {projectPath}",

[Copilot]

Using int.MaxValue as timeout could cause the test to hang indefinitely if the pack process fails. Consider using a reasonable timeout value like 30000ms (30 seconds).

Suggested change

	packProcess.WaitForExit(int.MaxValue);
	packProcess.WaitForExit(30000);

[Copilot]

[nitpick] The hardcoded 'Release' configuration string should be consistent with the configuration used in the pack command. Consider extracting this as a constant or variable.

Suggested change

	var packageDir = Path.Combine(Path.GetDirectoryName(projectPath)!, "bin", "Release");
	var packageDir = Path.Combine(Path.GetDirectoryName(projectPath)!, "bin", Configuration);