fix control labels and values not translated into given culture

src/AXSharp.blazor/src/AXSharp.Presentation.Blazor.Controls/Templates/TemplateBase.razor.cs

@@ -120,7 +120,8 @@ protected override Task OnInitializedAsync()
         /// <returns></returns>
         protected string GetLabel()
         {
-            return Onliner.GetAttributeName(CultureInfo.CurrentUICulture) + (string.IsNullOrWhiteSpace(Onliner.AttributeUnits) ? null : $" [{Onliner.AttributeUnits}]");
+            var retVal = Onliner.GetAttributeName(CultureInfo.CurrentUICulture) + (string.IsNullOrWhiteSpace(Onliner.AttributeUnits) ? null : $" [{Onliner.AttributeUnits}]");            
+            return retVal;
         }
     }
 }

src/AXSharp.compiler/src/AXSharp.Cs.Compiler/CsProject.cs

@@ -35,7 +35,7 @@ public class CsProject : ITargetProject
     public CsProject(AXSharpProject AXSharpProject)
     {
         AxSharpProject = AXSharpProject;
-        ProjectRootNamespace = MakeValidIdentifier(AXSharpProject.AxProject.ProjectInfo.Name);        
+        ProjectRootNamespace = GetProjectRootNamespace();        
     }
 
     private AXSharpProject AxSharpProject { get; }
@@ -97,6 +97,35 @@ private static string GetExecutingAssemblyPath()
         return assemblyPath!;
     }
 
+    /// <summary>
+    /// Gets the project root namespace from the csproj file if defined, otherwise uses the project name.
+    /// </summary>
+    /// <returns>The root namespace for the project</returns>
+    private string GetProjectRootNamespace()
+    {
+        try
+        {
+            if (File.Exists(CsProjectFile))
+            {
+                var xDocument = XDocument.Load(CsProjectFile);
+                var rootNamespaceElement = xDocument.Descendants("RootNamespace").FirstOrDefault();
+
+                if (rootNamespaceElement != null && !string.IsNullOrWhiteSpace(rootNamespaceElement.Value))
+                {
+                    return rootNamespaceElement.Value;
+                }
+            }
+        }
+        catch (Exception ex)
+        {
+            // Log the error but continue with fallback
+            Log.Logger.Warning($"Failed to read RootNamespace from {CsProjectFile}: {ex.Message}");
+        }
+
+        // Fallback to csproj filename (without extension) if RootNamespace is not defined
+        return MakeValidIdentifier(Path.GetFileNameWithoutExtension(CsProjectFile));
+    }
+
 
     private string EnsureOutputFolder()
     {
@@ -209,9 +238,9 @@ public static PlcTranslator Instance
 
         private PlcTranslator() 
         {{
-            var defaultResourceType = Assembly.GetAssembly(typeof({this.ProjectRootNamespace}.PlcTranslator))
-                .GetType(""{this.ProjectRootNamespace}.Resources.PlcStringResources"");
-            this.SetLocalizationResource(defaultResourceType);
+            var assembly = Assembly.GetAssembly(typeof({this.ProjectRootNamespace}.PlcTranslator));
+            var resource = assembly.GetType(""{this.ProjectRootNamespace}.Resources.PlcStringResources"");
+            this.SetLocalizationResource(resource, assembly);
         }}
     }}
 }}";

src/AXSharp.compiler/src/ixc/Properties/launchSettings.json

@@ -65,6 +65,10 @@
       "commandName": "Project",
       "commandLineArgs": "--skip-deps",
       "workingDirectory": "c:\\W\\Develop\\gh\\inxton\\simatic-ax\\ppppppsjsjsjs\\MTS258585\\ax\\"
+    },
+    "axopen-traversal-in-tepmplates": {
+      "commandName": "Project",
+      "workingDirectory": "C:\\W\\Develop\\gh\\inxton\\simatic-ax\\axopen.templates\\axopen\\src\\traversals\\apax"
     }
   }
 }

src/AXSharp.compiler/tests/AXSharp.Compiler.CsTests/Integration.Cs/IxProjectTests.IntegrationCs.cs

@@ -15,6 +15,10 @@
 
 namespace AXSharp.CompilerTests.Integration.Cs;
 
+/*
+ * C:\W\Develop\gh\inxton\simatic-ax\axsharp\src\AXSharp.compiler\tests\AXSharp.Compiler.CsTests\bin\Debug\net10.0\samples\units\samples\units\ix
+ * C:\W\Develop\gh\inxton\simatic-ax\axsharp\src\AXSharp.compiler\tests\AXSharp.Compiler.CsTests\samples\units\expected
+ */
 public class IxProjectTestsAx : IxProjectTests
 {
 
@@ -226,6 +230,10 @@ public void should_generate_all_even_when_fails_somewhere()
     [Fact]
     public void should_retrieve_dependencies_and_use_types_from_referenced_project()
     {
+        /*
+         * C:\W\Develop\gh\inxton\simatic-ax\axsharp\src\AXSharp.compiler\tests\integration\actual\app\samples\units\ix\ax\.g
+         * C:\W\Develop\gh\inxton\simatic-ax\axsharp\src\AXSharp.compiler\tests\integration\expected\app\ix\.g
+         */
         var integrationProjectsPaths = new string[]
         {
             Path.GetFullPath(Path.Combine(testFolder, @"..\..\..\..\integration\actual\lib1")),

src/AXSharp.compiler/tests/AXSharp.Compiler.CsTests/samples/units/expected/ax/.g/PlcResources.g.cs

@@ -18,9 +18,9 @@ public static PlcTranslator Instance
 
         private PlcTranslator() 
         {
-            var defaultResourceType = Assembly.GetAssembly(typeof(units.PlcTranslator))
-                .GetType("units.Resources.PlcStringResources");
-            this.SetLocalizationResource(defaultResourceType);
+            var assembly = Assembly.GetAssembly(typeof(units.PlcTranslator));
+            var resource = assembly.GetType("units.Resources.PlcStringResources");
+            this.SetLocalizationResource(resource, assembly);
         }
     }
 }

src/AXSharp.compiler/tests/AXSharp.Compiler.CsTests/samples/units/expected/tia/.g/PlcResources.g.cs

@@ -18,9 +18,9 @@ public static PlcTranslator Instance
 
         private PlcTranslator() 
         {
-            var defaultResourceType = Assembly.GetAssembly(typeof(units.PlcTranslator))
-                .GetType("units.Resources.PlcStringResources");
-            this.SetLocalizationResource(defaultResourceType);
+            var assembly = Assembly.GetAssembly(typeof(units.PlcTranslator));
+            var resource = assembly.GetType("units.Resources.PlcStringResources");
+            this.SetLocalizationResource(resource, assembly);
         }
     }
 }

src/AXSharp.compiler/tests/integration/expected/app/ix/.g/PlcResources.g.cs

@@ -18,9 +18,9 @@ public static PlcTranslator Instance
 
         private PlcTranslator() 
         {
-            var defaultResourceType = Assembly.GetAssembly(typeof(app.PlcTranslator))
-                .GetType("app.Resources.PlcStringResources");
-            this.SetLocalizationResource(defaultResourceType);
+            var assembly = Assembly.GetAssembly(typeof(app.PlcTranslator));
+            var resource = assembly.GetType("app.Resources.PlcStringResources");
+            this.SetLocalizationResource(resource, assembly);
         }
     }
 }

src/AXSharp.connectors/src/AXSharp.Connector/Localizations/Translator.cs

@@ -52,7 +52,8 @@ public string Translate(string originalString, ITwinElement twin, CultureInfo cu
         /// Sets the localization resource for this translator.
         /// </summary>
         /// <param name="resourceType">Type of resource to be used.</param>
-        public void SetLocalizationResource(Type resourceType)
+        /// <param name="originAssembly"></param>
+        public void SetLocalizationResource(Type resourceType, Assembly originAssembly = null)
         {
             if (resourceType != null)
             {
@@ -61,6 +62,10 @@ public void SetLocalizationResource(Type resourceType)
                     IgnoreCase = true
                 };
             }
+            else
+            {
+                Console.WriteLine($"No resource type provided for `{originAssembly?.FullName}`");
+            }
         }
 
         internal static IEnumerable<string> GetTranslatable(string input,

src/AXSharp.connectors/tests/AXSharp.ConnectorTests/AXSharp.ConnectorTests/Localizations/TranslatorExtensionTests.cs

@@ -9,6 +9,7 @@ namespace AXSharp.ConnectorTests.Localizations
     using Xunit;
     using NSubstitute;
     using AXSharp.Connector;
+    using System.Reflection;
 
     public static class TranslatorExtensionTests
     {
@@ -33,7 +34,7 @@ public static void Translate_localized_string_keep_default_translation()
             // Arrange
             var twin = Substitute.For<ITwinElement>();
             var interpreter = new Translator();
-            interpreter.SetLocalizationResource(typeof(AXSharp.ConnectorTests.Localizations.Resources.Dictionary));
+            interpreter.SetLocalizationResource(typeof(AXSharp.ConnectorTests.Localizations.Resources.Dictionary), Assembly.GetExecutingAssembly());
             twin.Interpreter.Returns(interpreter);
             var originalString = "<#In the middle of the night#>";
 
@@ -70,7 +71,7 @@ public static void Translate_partially_localized_string_translate_to_sk()
             // Arrange
             var twin = Substitute.For<ITwinElement>();
             var interpreter = new Translator();
-            interpreter.SetLocalizationResource(typeof(AXSharp.ConnectorTests.Localizations.Resources.Dictionary));
+            interpreter.SetLocalizationResource(typeof(AXSharp.ConnectorTests.Localizations.Resources.Dictionary), Assembly.GetExecutingAssembly());
             twin.Interpreter.Returns(interpreter);
             var originalString = "(A4)<#In the middle of the night#> 1.5";
             var expected = "(A4)Uprostred noci 1.5";
@@ -110,7 +111,7 @@ public static void Translate_partially_localized_inexisting_translation()
             // Arrange
             var twin = Substitute.For<ITwinElement>();
             var interpreter = new Translator();
-            interpreter.SetLocalizationResource(typeof(AXSharp.ConnectorTests.Localizations.Resources.Dictionary));
+            interpreter.SetLocalizationResource(typeof(AXSharp.ConnectorTests.Localizations.Resources.Dictionary), Assembly.GetExecutingAssembly());
             twin.Interpreter.Returns(interpreter);
             var originalString = "(A4)<#In the middle of the night does not exist#> 1.5";
 

src/AXSharp.connectors/tests/AXSharp.ConnectorTests/AXSharp.ConnectorTests/Localizations/TranslatorTests.cs

@@ -1,12 +1,13 @@
 namespace AXSharp.ConnectorTests.Localizations
 {
+    using AXSharp.Connector;
     using AXSharp.Connector.Localizations;
+    using AXSharp.ConnectorTests.Localizations.Resources;
+    using NSubstitute;
     using System;
     using System.Globalization;
+    using System.Reflection;
     using Xunit;
-    using NSubstitute;
-    using AXSharp.Connector;
-    using AXSharp.ConnectorTests.Localizations.Resources;
 
     public class TranslatorTests
     {
@@ -54,7 +55,7 @@ public void CanCallSetLocalizationResource()
             var resourceType = typeof(AXSharp.ConnectorTests.Localizations.Resources.Dictionary);
 
             // Act
-            _testClass.SetLocalizationResource(resourceType);
+            _testClass.SetLocalizationResource(resourceType, Assembly.GetExecutingAssembly());
         }
 
         [Fact]
@@ -80,7 +81,7 @@ public void Translate_falls_back_to_library_resource_when_primary_does_not_have_
             // Arrange
             Translator.SetPrimaryTranslatorResource(typeof(OverrideApplication));
             var translator = new Translator();
-            translator.SetLocalizationResource(typeof(OverrideLibrary));
+            translator.SetLocalizationResource(typeof(OverrideLibrary), Assembly.GetExecutingAssembly());
             var twin = Substitute.For<ITwinElement>();
             var originalString = "<#Library only#>";