chore(l10n): update translations

app/src/main/res/values-eu/strings.xml

@@ -122,4 +122,8 @@
     <string name="faq_3_text">Bai, aurrerago bidali beharreko mezuak antola ditzakezu Bidali botoia luze sakatuz eta nahi duzun data eta ordua hautatuta.</string>
     <string name="faq_4_title">Zergatik agertzen zaie hartzaileei nire taldeko mezuen erantzunak banakako testu gisa?</string>
     <string name="faq_4_text">Aplikazioaren ezarpenetan \"Bidali taldeko mezuak MMS gisa\" gaitu behar duzu. Honek taldeko mezuak MMS egoki gisa bidaliko direla ziurtatuko du, parte-hartzaile guztiek elkarren erantzunak ikusteko aukera emanez.</string>
+    <string name="send_group_message">Taldeko mezuen formatua</string>
+    <string name="group_message_send_description">Taldeko MMS-k erantzunak elkarrizketa batean gordetzen ditu, baina baliteke operadoreak kobratzea. Bereiz bidaltzeak mezu bat bidaltzen dio pertsona bakoitzari. Geroago alda dezakezu aplikazioaren ezarpenetan.</string>
+    <string name="group_mms">Taldeko MMS</string>
+    <string name="separate_messages">Bidali bereizita</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-fa/strings.xml

@@ -116,4 +116,9 @@
     <string name="me">من</string>
     <string name="sender_only">فقط فرستنده</string>
     <string name="send_on_enter">ارسال پیام با کلید اینتر</string>
-</resources>
+    <string name="keep_conversations_archived">گفت‌و‌گو بایگانی بماند</string>
+    <string name="send_group_message">قالب پیام گروهی</string>
+    <string name="group_mms">فراپیام گروهی</string>
+    <string name="separate_messages">ارسال جداگانه</string>
+    <string name="keywords">کلمه‌های کلیدی</string>
+</resources>

app/src/main/res/values-it/strings.xml

@@ -125,4 +125,8 @@
     <string name="keep_conversations_archived">Mantieni le conversazioni archiviate</string>
     <string name="faq_4_title">Perché le risposte ai miei messaggi di gruppo appaiono come messaggi individuali ai destinatari?</string>
     <string name="faq_4_text">È necessario abilitare l\'opzione “Invia messaggi di gruppo come MMS” nelle impostazioni dell\'app. In questo modo i messaggi di gruppo verranno inviati come MMS, consentendo a tutti i partecipanti di vedere le risposte degli altri.</string>
+    <string name="send_group_message">Formato dei messaggi di gruppo</string>
+    <string name="group_message_send_description">Gli MMS di gruppo mantengono le risposte in un\'unica conversazione, ma potrebbero essere applicati costi dal gestore. L\'invio separato invia un messaggio a ogni persona. Puoi modificare questa impostazione in seguito nelle impostazioni dell\'app.</string>
+    <string name="group_mms">MMS di gruppo</string>
+    <string name="separate_messages">Invia separatamente</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-iw/strings.xml

@@ -127,4 +127,7 @@
     <string name="faq_4_title">מדוע תשובות להודעות הקבוצתיות שלי מופיעות כהודעות טקסט אישיות לנמענים?</string>
     <string name="faq_4_text">עליך להפעיל את האפשרות \"שליחת הודעות קבוצתיות כ-MMS\" בהגדרות האפליקציה. פעולה זו תבטיח שהודעות הקבוצה יישלחו כ-MMS תקינות, כך שכל המשתתפים יוכלו לראות את תשובותיהם של אחרים.</string>
     <string name="separate_messages">שלח בנפרד</string>
+    <string name="send_group_message">תבנית הודעה קבוצתית</string>
+    <string name="group_message_send_description">MMS קבוצתי משאיר את כל התגובות בשיחה אחת, אבל אולי יחוייב ע\"י המפעיל. שליחה בנפרד שולחת הודעה אחת לכל בן-אדם. ניתן לשנות הגדרה זו אח\"כ בהגדרות היישומון.</string>
+    <string name="group_mms">MMS קבוצתי</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-ko/strings.xml

@@ -113,4 +113,14 @@
     <string name="mark_as_unread">읽지 않음으로 표시</string>
     <string name="me">나</string>
     <string name="archive">보관</string>
-</resources>
+    <string name="keep_conversations_archived">대화 보관 상태 유지</string>
+    <string name="send_group_message">그룹 메시지 형식</string>
+    <string name="group_message_send_description">그룹 MMS로 보내면 답장이 하나의 대화에 모이지만 통신사 요금이 부과될 수 있습니다. 따로 보내기를 선택하면 각 사람에게 메시지가 한 통씩 전송됩니다. 이 설정은 나중에 앱 설정에서 변경할 수 있습니다.</string>
+    <string name="group_mms">그룹 MMS</string>
+    <string name="separate_messages">개별 전송</string>
+    <string name="keywords">키워드</string>
+    <string name="export_blocked_keywords">차단 키워드 내보내기</string>
+    <string name="import_blocked_keywords">차단 키워드 가져오기</string>
+    <string name="faq_4_title">왜 저의 그룹 메시지 답장이 수신자에게 개별 텍스트로 표시되나요?</string>
+    <string name="faq_4_text">앱 설정에서 \'그룹 메시지를 MMS로 보내기\'를 활성화해야 합니다. 이렇게 하면 그룹 메시지가 올바른 MMS로 전송되어 모든 참여자가 서로의 답장을 확인할 수 있습니다.</string>
+</resources>

app/src/main/res/values-sl/strings.xml

@@ -122,4 +122,14 @@
     <string name="invalid_short_code">Ni mogoče odgovoriti na kratke kode, kot je ta</string>
     <string name="unknown_error_occurred_sending_message">Sporočila ni bilo mogoče poslati, koda napake: %d</string>
     <string name="carrier_send_error">Sporočila ni bilo mogoče poslati, napaka operaterja</string>
-</resources>
+    <string name="keep_conversations_archived">Ohrani pogovore arhivirane</string>
+    <string name="send_group_message">Oblika skupinskih sporočil</string>
+    <string name="group_message_send_description">Skupinska sporočila MMS ohranijo odgovore v enem pogovoru, vendar se lahko zaračunajo stroški operaterja. Z ločenim pošiljanjem se vsaki osebi pošlje eno sporočilo. To lahko pozneje spremenite v nastavitvah aplikacije.</string>
+    <string name="group_mms">Skupinski MMS</string>
+    <string name="separate_messages">Pošlji ločeno</string>
+    <string name="keywords">Ključne besede</string>
+    <string name="export_blocked_keywords">Izvozi blokirane ključne besede</string>
+    <string name="import_blocked_keywords">Uvozi blokirane ključne besede</string>
+    <string name="faq_4_title">Zakaj se odgovori na moja skupinska sporočila prejemnikom prikažejo kot posamezna besedilna sporočila?</string>
+    <string name="faq_4_text">V nastavitvah aplikacije morate omogočiti možnost »Pošlji skupinska sporočila kot MMS«. To bo zagotovilo, da bodo skupinska sporočila poslana kot pravilna MMS sporočila, kar bo vsem udeležencem omogočilo, da vidijo odgovore drug drugega.</string>
+</resources>