Upgrade Vitest To v4

[jbolda]

Vitest is a major version behind and they have added some nice updates. Update to latest.

[akshhpatil]

I would like to work on this issue.

[jbolda]

Please do @akshhpatil, appreciate the help!