Remove incorrect asyncio marks from sync hat tests

[psykzz]

This was generated by AI during triage.

Summary

tests/test_hat.py has synchronous tests marked with @pytest.mark.asyncio.

Problem

This causes avoidable pytest warnings and noise in test output.