Change remaining nf-core/modules and nf-core/subworkflow to handle versions topic channels

[Kevin-Brockers]

I will add subissues below for the nf-core modules and subworkflows which currently do not emit topic channels in the pipeline