cbmc-viewer is able to create JSON and HTML reports with code coverage. However, I think it would be more practical to generate a report
in a popular format for code coverage: Cobertura (XML-based) or LCOV (text-based 1). These formats are supported by many development tools: code coverage visualization (Coveralls, Codecov), ReportGenerator 2, Gitlab CI 3 etc.