diff --git a/go.mod b/go.mod
index 5023f8a3f..7fec8d66a 100644
--- a/go.mod
+++ b/go.mod
@@ -12,9 +12,9 @@ require (
 	github.com/onsi/gomega v1.40.0
 	github.com/ulikunitz/xz v0.5.15
 	go.uber.org/mock v0.6.0
-	golang.org/x/text v0.36.0
+	golang.org/x/text v0.37.0
 	k8s.io/api v0.34.7
-	k8s.io/apimachinery v0.34.7
+	k8s.io/apimachinery v0.34.8
 	k8s.io/client-go v0.34.7
 	k8s.io/code-generator v0.34.7
 	k8s.io/klog/v2 v2.130.1
diff --git a/go.sum b/go.sum
index a0397552c..04d8022be 100644
--- a/go.sum
+++ b/go.sum
@@ -231,8 +231,8 @@ golang.org/x/term v0.42.0 h1:UiKe+zDFmJobeJ5ggPwOshJIVt6/Ft0rcfrXZDLWAWY=
 golang.org/x/term v0.42.0/go.mod h1:Dq/D+snpsbazcBG5+F9Q1n2rXV8Ma+71xEjTRufARgY=
 golang.org/x/text v0.3.0/go.mod h1:NqM8EUOU14njkJ3fqMW+pc6Ldnwhi/IjpwHt7yyuwOQ=
 golang.org/x/text v0.3.3/go.mod h1:5Zoc/QRtKVWzQhOtBMvqHzDpF6irO9z98xDceosuGiQ=
-golang.org/x/text v0.36.0 h1:JfKh3XmcRPqZPKevfXVpI1wXPTqbkE5f7JA92a55Yxg=
-golang.org/x/text v0.36.0/go.mod h1:NIdBknypM8iqVmPiuco0Dh6P5Jcdk8lJL0CUebqK164=
+golang.org/x/text v0.37.0 h1:Cqjiwd9eSg8e0QAkyCaQTNHFIIzWtidPahFWR83rTrc=
+golang.org/x/text v0.37.0/go.mod h1:a5sjxXGs9hsn/AJVwuElvCAo9v8QYLzvavO5z2PiM38=
 golang.org/x/time v0.9.0 h1:EsRrnYcQiGH+5FfbgvV4AP7qEZstoyrHB0DzarOQ4ZY=
 golang.org/x/time v0.9.0/go.mod h1:3BpzKBy/shNhVucY/MWOyx10tF3SFh9QdLuxbVysPQM=
 golang.org/x/tools v0.0.0-20180917221912-90fa682c2a6e/go.mod h1:n7NCudcB/nEzxVGmLbDWY5pfWTLqBcC2KZ6jyYvM4mQ=
@@ -275,8 +275,8 @@ k8s.io/api v0.34.7 h1:186BQYhLYaaU0jhC4/uC3s4cQ+YSk0BlazRnEldXiqY=
 k8s.io/api v0.34.7/go.mod h1:2qet0m0IfHSwXp+RLnunTWADUjy6qaXDa4PdeUnTJ9s=
 k8s.io/apiextensions-apiserver v0.34.3 h1:p10fGlkDY09eWKOTeUSioxwLukJnm+KuDZdrW71y40g=
 k8s.io/apiextensions-apiserver v0.34.3/go.mod h1:aujxvqGFRdb/cmXYfcRTeppN7S2XV/t7WMEc64zB5A0=
-k8s.io/apimachinery v0.34.7 h1:nkAtvxByvBFSyIyOTrFKcy6pgQ4G1NCKsypWArLdNSY=
-k8s.io/apimachinery v0.34.7/go.mod h1:z7dd12Xd400CXIycE8nmn32xZhApV9zskHs0A5xeU/Q=
+k8s.io/apimachinery v0.34.8 h1:Vjyd/TdakksL0g7ikxyaAk3s3qgqRRYz9vj0AudwNzc=
+k8s.io/apimachinery v0.34.8/go.mod h1:z7dd12Xd400CXIycE8nmn32xZhApV9zskHs0A5xeU/Q=
 k8s.io/apiserver v0.34.3 h1:uGH1qpDvSiYG4HVFqc6A3L4CKiX+aBWDrrsxHYK0Bdo=
 k8s.io/apiserver v0.34.3/go.mod h1:QPnnahMO5C2m3lm6fPW3+JmyQbvHZQ8uudAu/493P2w=
 k8s.io/client-go v0.34.7 h1:zxksYcHi4DMv6HfjMbHTfcV3jYZh7BY3yH18maoRxsA=