We have an existing test that tests usage of `pyext`. Maybe this new example can replace it? (cuts down test build time)

[sayakpaul]

We have an existing test that tests usage of pyext. Maybe this new example can replace it? (cuts down test build time)

Originally posted by @danieldk in #754 (comment)