Read from Google Sheet: remove anyone with read access

Providing read or write access to the google service account linked to the glific instance works now. 
This should prevent ngos from linking google sheets in everyone can read/ read and write mode which may contain PII of the beneficiaries 