88msgstr ""
99"Project-Id-Version : io.elementary.code\n "
1010"Report-Msgid-Bugs-To : \n "
11- "POT-Creation-Date : 2026-08-24 20:55 +0000\n "
11+ "POT-Creation-Date : 2026-08-29 16:05 +0000\n "
1212"PO-Revision-Date : YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n "
1313"Last-Translator : FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n "
1414"Language-Team : LANGUAGE <LL@li.org>\n "
@@ -57,7 +57,7 @@ msgstr ""
5757#: src/Dialogs/CloneRepositoryDialog.vala:58
5858#: src/Dialogs/CloneRepositoryDialog.vala:97
5959#: src/Dialogs/GlobalSearchDialog.vala:87 src/Services/Document.vala:529
60- #: src/Services/Document.vala:738 src/MainWindow.vala:976
60+ #: src/Services/Document.vala:738 src/MainWindow.vala:985
6161msgid "Cancel"
6262msgstr ""
6363
@@ -74,7 +74,7 @@ msgstr ""
7474msgid "Close"
7575msgstr ""
7676
77- #: plugins/pastebin/pastebin_dialog.vala:483 src/Widgets/SearchBar.vala:137
77+ #: plugins/pastebin/pastebin_dialog.vala:483 src/Widgets/SearchBar.vala:151
7878msgid "Never"
7979msgstr ""
8080
@@ -585,11 +585,11 @@ msgstr ""
585585msgid "Saving to “%s” failed."
586586msgstr ""
587587
588- #: src/Services/Document.vala:726 src/MainWindow.vala:964
588+ #: src/Services/Document.vala:726 src/MainWindow.vala:973
589589msgid "All files"
590590msgstr ""
591591
592- #: src/Services/Document.vala:730 src/MainWindow.vala:968
592+ #: src/Services/Document.vala:730 src/MainWindow.vala:977
593593msgid "Text files"
594594msgstr ""
595595
@@ -953,68 +953,68 @@ msgstr ""
953953msgid "Contrast"
954954msgstr ""
955955
956- #: src/Widgets/SearchBar.vala:104
956+ #: src/Widgets/SearchBar.vala:119
957957msgid "Find"
958958msgstr ""
959959
960- #: src/Widgets/SearchBar.vala:107
960+ #: src/Widgets/SearchBar.vala:123
961961msgid "No Results"
962962msgstr ""
963963
964- #: src/Widgets/SearchBar.vala:118
964+ #: src/Widgets/SearchBar.vala:133
965965msgid "Search next"
966966msgstr ""
967967
968- #: src/Widgets/SearchBar.vala:129
968+ #: src/Widgets/SearchBar.vala:144
969969msgid "Search previous"
970970msgstr ""
971971
972- #: src/Widgets/SearchBar.vala:134
972+ #: src/Widgets/SearchBar.vala:148
973973msgid "Cyclic Search"
974974msgstr ""
975975
976- #: src/Widgets/SearchBar.vala:138
976+ #: src/Widgets/SearchBar.vala:152
977977msgid "Mixed Case"
978978msgstr ""
979979
980- #: src/Widgets/SearchBar.vala:139
980+ #: src/Widgets/SearchBar.vala:153
981981msgid "Always"
982982msgstr ""
983983
984- #: src/Widgets/SearchBar.vala:142
984+ #: src/Widgets/SearchBar.vala:156
985985msgid "Case Sensitive"
986986msgstr ""
987987
988- #: src/Widgets/SearchBar.vala:149
988+ #: src/Widgets/SearchBar.vala:163
989989msgid "Use Regular Expressions"
990990msgstr ""
991991
992- #: src/Widgets/SearchBar.vala:150
992+ #: src/Widgets/SearchBar.vala:164
993993msgid "Match Whole Words"
994994msgstr ""
995995
996- #: src/Widgets/SearchBar.vala:172
996+ #: src/Widgets/SearchBar.vala:186
997997msgid "Search Options"
998998msgstr ""
999999
1000- #: src/Widgets/SearchBar.vala:219
1000+ #: src/Widgets/SearchBar.vala:233
10011001msgid "Replace With"
10021002msgstr ""
10031003
1004- #: src/Widgets/SearchBar.vala:223
1004+ #: src/Widgets/SearchBar.vala:237
10051005msgid "Replace"
10061006msgstr ""
10071007
1008- #: src/Widgets/SearchBar.vala:226
1008+ #: src/Widgets/SearchBar.vala:241
10091009msgid "Replace all"
10101010msgstr ""
10111011
1012- #: src/Widgets/SearchBar.vala:616
1012+ #: src/Widgets/SearchBar.vala:559
10131013#, c-format
10141014msgid "%d of %d"
10151015msgstr ""
10161016
1017- #: src/Widgets/SearchBar.vala:621
1017+ #: src/Widgets/SearchBar.vala:564
10181018msgid "no results"
10191019msgstr ""
10201020
@@ -1034,31 +1034,54 @@ msgstr ""
10341034msgid "Manage project folders…"
10351035msgstr ""
10361036
1037- #: src/Widgets/SourceView.vala:211
1037+ #: src/Widgets/SourceView.vala:216
10381038msgid "Sort Lines"
10391039msgstr ""
10401040
1041- #: src/Widgets/SourceView.vala:212
1041+ #: src/Widgets/SourceView.vala:217
10421042msgid "Mark Line"
10431043msgstr ""
10441044
1045- #: src/Widgets/SourceView.vala:213
1045+ #: src/Widgets/SourceView.vala:218
10461046msgid "Previous Mark"
10471047msgstr ""
10481048
1049- #: src/Widgets/SourceView.vala:214
1049+ #: src/Widgets/SourceView.vala:219
10501050msgid "Next Mark"
10511051msgstr ""
10521052
1053- #: src/Widgets/SourceView.vala:215
1053+ #: src/Widgets/SourceView.vala:220
10541054msgid "Toggle Comment"
10551055msgstr ""
10561056
1057- #: src/Widgets/Terminal.vala:134
1057+ #: src/Widgets/SourceView.vala:221
1058+ msgid "Goto Matching Bracket"
1059+ msgstr ""
1060+
1061+ #: src/Widgets/SourceView.vala:905
1062+ #, c-format
1063+ msgid ""
1064+ "A required bracket is missing or there is an extra bracket between lines %i "
1065+ "and %i"
1066+ msgstr ""
1067+
1068+ #: src/Widgets/SourceView.vala:907
1069+ msgid "Matching bracket has different indent"
1070+ msgstr ""
1071+
1072+ #: src/Widgets/SourceView.vala:907
1073+ msgid "No matching bracket found"
1074+ msgstr ""
1075+
1076+ #: src/Widgets/SourceView.vala:908
1077+ msgid "You may need to adjust the indents"
1078+ msgstr ""
1079+
1080+ #: src/Widgets/Terminal.vala:142
10581081msgid "Copy"
10591082msgstr ""
10601083
1061- #: src/Widgets/Terminal.vala:135
1084+ #: src/Widgets/Terminal.vala:143
10621085msgid "Paste"
10631086msgstr ""
10641087
@@ -1150,37 +1173,37 @@ msgstr ""
11501173msgid "%s - %s"
11511174msgstr ""
11521175
1153- #: src/MainWindow.vala:972
1176+ #: src/MainWindow.vala:981
11541177msgid "Open some files"
11551178msgstr ""
11561179
1157- #: src/MainWindow.vala:975
1180+ #: src/MainWindow.vala:984
11581181msgid "Open"
11591182msgstr ""
11601183
1161- #: src/MainWindow.vala:1017
1184+ #: src/MainWindow.vala:1026
11621185msgid "_Open"
11631186msgstr ""
11641187
1165- #: src/MainWindow.vala:1018
1188+ #: src/MainWindow.vala:1027
11661189msgid "_Cancel"
11671190msgstr ""
11681191
1169- #: src/MainWindow.vala:1088
1192+ #: src/MainWindow.vala:1097
11701193msgid "Cloning completed"
11711194msgstr ""
11721195
1173- #: src/MainWindow.vala:1089
1196+ #: src/MainWindow.vala:1098
11741197#, c-format
11751198msgid "Clone successfully created in %s"
11761199msgstr ""
11771200
1178- #: src/MainWindow.vala:1097
1201+ #: src/MainWindow.vala:1106
11791202#, c-format
11801203msgid "Unable to clone %s"
11811204msgstr ""
11821205
1183- #: src/MainWindow.vala:1105
1206+ #: src/MainWindow.vala:1114
11841207msgid "Retry"
11851208msgstr ""
11861209
0 commit comments