diff --git a/dev/deps/spark-deps-hadoop-3-hive-2.3 b/dev/deps/spark-deps-hadoop-3-hive-2.3
index b45e4ea858d47..fbf8f06a34046 100644
--- a/dev/deps/spark-deps-hadoop-3-hive-2.3
+++ b/dev/deps/spark-deps-hadoop-3-hive-2.3
@@ -196,35 +196,35 @@ metrics-jmx/4.2.37//metrics-jmx-4.2.37.jar
metrics-json/4.2.37//metrics-json-4.2.37.jar
metrics-jvm/4.2.37//metrics-jvm-4.2.37.jar
minlog/1.3.0//minlog-1.3.0.jar
-netty-all/4.2.12.Final//netty-all-4.2.12.Final.jar
-netty-buffer/4.2.12.Final//netty-buffer-4.2.12.Final.jar
-netty-codec-base/4.2.12.Final//netty-codec-base-4.2.12.Final.jar
-netty-codec-compression/4.2.12.Final//netty-codec-compression-4.2.12.Final.jar
-netty-codec-dns/4.2.12.Final//netty-codec-dns-4.2.12.Final.jar
-netty-codec-http/4.2.12.Final//netty-codec-http-4.2.12.Final.jar
-netty-codec-http2/4.2.12.Final//netty-codec-http2-4.2.12.Final.jar
-netty-codec-socks/4.2.12.Final//netty-codec-socks-4.2.12.Final.jar
-netty-codec/4.2.12.Final//netty-codec-4.2.12.Final.jar
-netty-common/4.2.12.Final//netty-common-4.2.12.Final.jar
-netty-handler-proxy/4.2.12.Final//netty-handler-proxy-4.2.12.Final.jar
-netty-handler/4.2.12.Final//netty-handler-4.2.12.Final.jar
-netty-resolver-dns/4.2.12.Final//netty-resolver-dns-4.2.12.Final.jar
-netty-resolver/4.2.12.Final//netty-resolver-4.2.12.Final.jar
+netty-all/4.2.13.Final//netty-all-4.2.13.Final.jar
+netty-buffer/4.2.13.Final//netty-buffer-4.2.13.Final.jar
+netty-codec-base/4.2.13.Final//netty-codec-base-4.2.13.Final.jar
+netty-codec-compression/4.2.13.Final//netty-codec-compression-4.2.13.Final.jar
+netty-codec-dns/4.2.13.Final//netty-codec-dns-4.2.13.Final.jar
+netty-codec-http/4.2.13.Final//netty-codec-http-4.2.13.Final.jar
+netty-codec-http2/4.2.13.Final//netty-codec-http2-4.2.13.Final.jar
+netty-codec-socks/4.2.13.Final//netty-codec-socks-4.2.13.Final.jar
+netty-codec/4.2.13.Final//netty-codec-4.2.13.Final.jar
+netty-common/4.2.13.Final//netty-common-4.2.13.Final.jar
+netty-handler-proxy/4.2.13.Final//netty-handler-proxy-4.2.13.Final.jar
+netty-handler/4.2.13.Final//netty-handler-4.2.13.Final.jar
+netty-resolver-dns/4.2.13.Final//netty-resolver-dns-4.2.13.Final.jar
+netty-resolver/4.2.13.Final//netty-resolver-4.2.13.Final.jar
netty-tcnative-boringssl-static/2.0.76.Final/linux-aarch_64/netty-tcnative-boringssl-static-2.0.76.Final-linux-aarch_64.jar
netty-tcnative-boringssl-static/2.0.76.Final/linux-x86_64/netty-tcnative-boringssl-static-2.0.76.Final-linux-x86_64.jar
netty-tcnative-boringssl-static/2.0.76.Final/osx-aarch_64/netty-tcnative-boringssl-static-2.0.76.Final-osx-aarch_64.jar
netty-tcnative-boringssl-static/2.0.76.Final/osx-x86_64/netty-tcnative-boringssl-static-2.0.76.Final-osx-x86_64.jar
netty-tcnative-boringssl-static/2.0.76.Final/windows-x86_64/netty-tcnative-boringssl-static-2.0.76.Final-windows-x86_64.jar
netty-tcnative-classes/2.0.76.Final//netty-tcnative-classes-2.0.76.Final.jar
-netty-transport-classes-epoll/4.2.12.Final//netty-transport-classes-epoll-4.2.12.Final.jar
-netty-transport-classes-kqueue/4.2.12.Final//netty-transport-classes-kqueue-4.2.12.Final.jar
-netty-transport-native-epoll/4.2.12.Final/linux-aarch_64/netty-transport-native-epoll-4.2.12.Final-linux-aarch_64.jar
-netty-transport-native-epoll/4.2.12.Final/linux-riscv64/netty-transport-native-epoll-4.2.12.Final-linux-riscv64.jar
-netty-transport-native-epoll/4.2.12.Final/linux-x86_64/netty-transport-native-epoll-4.2.12.Final-linux-x86_64.jar
-netty-transport-native-kqueue/4.2.12.Final/osx-aarch_64/netty-transport-native-kqueue-4.2.12.Final-osx-aarch_64.jar
-netty-transport-native-kqueue/4.2.12.Final/osx-x86_64/netty-transport-native-kqueue-4.2.12.Final-osx-x86_64.jar
-netty-transport-native-unix-common/4.2.12.Final//netty-transport-native-unix-common-4.2.12.Final.jar
-netty-transport/4.2.12.Final//netty-transport-4.2.12.Final.jar
+netty-transport-classes-epoll/4.2.13.Final//netty-transport-classes-epoll-4.2.13.Final.jar
+netty-transport-classes-kqueue/4.2.13.Final//netty-transport-classes-kqueue-4.2.13.Final.jar
+netty-transport-native-epoll/4.2.13.Final/linux-aarch_64/netty-transport-native-epoll-4.2.13.Final-linux-aarch_64.jar
+netty-transport-native-epoll/4.2.13.Final/linux-riscv64/netty-transport-native-epoll-4.2.13.Final-linux-riscv64.jar
+netty-transport-native-epoll/4.2.13.Final/linux-x86_64/netty-transport-native-epoll-4.2.13.Final-linux-x86_64.jar
+netty-transport-native-kqueue/4.2.13.Final/osx-aarch_64/netty-transport-native-kqueue-4.2.13.Final-osx-aarch_64.jar
+netty-transport-native-kqueue/4.2.13.Final/osx-x86_64/netty-transport-native-kqueue-4.2.13.Final-osx-x86_64.jar
+netty-transport-native-unix-common/4.2.13.Final//netty-transport-native-unix-common-4.2.13.Final.jar
+netty-transport/4.2.13.Final//netty-transport-4.2.13.Final.jar
objenesis/3.5//objenesis-3.5.jar
okhttp/3.12.12//okhttp-3.12.12.jar
okio/1.17.6//okio-1.17.6.jar
diff --git a/pom.xml b/pom.xml
index cded45c162f5e..65d710b4cdae4 100644
--- a/pom.xml
+++ b/pom.xml
@@ -216,7 +216,7 @@
1.84
1.20.0
6.2.0
- 4.2.12.Final
+ 4.2.13.Final
2.0.76.Final
78.3
6.0.3