diff --git a/packages/app-core/src/components/EditorPane.tsx b/packages/app-core/src/components/EditorPane.tsx
index 9d21d6af..96781ddd 100644
--- a/packages/app-core/src/components/EditorPane.tsx
+++ b/packages/app-core/src/components/EditorPane.tsx
@@ -123,6 +123,7 @@ import { slashCommandSource, slashCommandRender } from '../lib/cm-slash-commands
 import { calloutTypeSource } from '../lib/cm-callouts'
 import { dateShortcutSource } from '../lib/cm-date-shortcuts'
 import { latexCommandSource } from '../lib/cm-latex-completions'
+import { typstCommandSource } from '../lib/cm-typst-completions'
 import {
   wikilinkSource,
   wikilinkHeadingSource,
@@ -1794,6 +1795,7 @@ export function EditorPane({ pane }: { pane: PaneLeaf }): JSX.Element {
               calloutTypeSource,
               dateShortcutSource,
               latexCommandSource,
+              typstCommandSource,
               atNoteSource,
               frontmatterTagSource,
               hashtagSource,
diff --git a/packages/app-core/src/lib/cm-slash-commands.ts b/packages/app-core/src/lib/cm-slash-commands.ts
index 53bdcccf..24a47f8e 100644
--- a/packages/app-core/src/lib/cm-slash-commands.ts
+++ b/packages/app-core/src/lib/cm-slash-commands.ts
@@ -2,6 +2,7 @@ import type { CompletionContext, CompletionResult, Completion } from '@codemirro
 import type { EditorView } from '@codemirror/view'
 import { useStore } from '../store'
 import { renderLatexCompletion } from './cm-latex-completions'
+import { renderTypstCompletion } from './cm-typst-completions'
 
 interface SlashCmd {
   label: string
@@ -70,6 +71,8 @@ const COMMANDS: SlashCmd[] = [
 function renderCompletion(completion: Completion): HTMLElement {
   const latex = renderLatexCompletion(completion)
   if (latex) return latex
+  const typst = renderTypstCompletion(completion)
+  if (typst) return typst
   const decorated = completion as DecoratedCompletion
   if (decorated._kind === 'callout') {
     const el = document.createElement('div')
diff --git a/packages/app-core/src/lib/cm-typst-completions.test.ts b/packages/app-core/src/lib/cm-typst-completions.test.ts
new file mode 100644
index 00000000..7b4d24bb
--- /dev/null
+++ b/packages/app-core/src/lib/cm-typst-completions.test.ts
@@ -0,0 +1,99 @@
+import { describe, expect, it } from 'vitest'
+import { EditorState } from '@codemirror/state'
+import { markdown } from '@codemirror/lang-markdown'
+import { CompletionContext } from '@codemirror/autocomplete'
+import { previewSourceOf, typstCommandSource, typstTokenBefore } from './cm-typst-completions'
+import { mathRenderExtension } from './cm-math-render'
+
+function state(doc: string, renderer: 'katex' | 'typst' = 'typst'): EditorState {
+  return EditorState.create({
+    doc,
+    extensions: [markdown(), mathRenderExtension(renderer)]
+  })
+}
+
+function sourceAt(doc: string, renderer: 'katex' | 'typst' = 'typst', explicit = false) {
+  return typstCommandSource(new CompletionContext(state(doc, renderer), doc.length, explicit))
+}
+
+describe('typstTokenBefore', () => {
+  it('matches the identifier being typed, from two letters on', () => {
+    const doc = '$su'
+    const token = typstTokenBefore(state(doc), doc.length)
+    expect(token).not.toBeNull()
+    expect(token!.query).toBe('su')
+    expect(token!.from).toBe(1)
+  })
+
+  it('stays silent on a single letter unless summoned explicitly', () => {
+    // One-letter variables are the normal case in math, not a prefix.
+    const doc = '$x'
+    expect(typstTokenBefore(state(doc), doc.length)).toBeNull()
+    expect(typstTokenBefore(state(doc), doc.length, true)).not.toBeNull()
+  })
+
+  it('matches dotted names and rejects non-identifiers', () => {
+    const dotted = '$dots.h'
+    expect(typstTokenBefore(state(dotted), dotted.length)!.query).toBe('dots.h')
+
+    const afterDigits = '$12'
+    expect(typstTokenBefore(state(afterDigits), afterDigits.length)).toBeNull()
+  })
+})
+
+describe('typstCommandSource', () => {
+  it('offers Typst words inside math when the note compiles as Typst', () => {
+    const result = sourceAt('formule $su')
+    expect(result).not.toBeNull()
+    const labels = result!.options.map((o) => o.label)
+    expect(labels).toContain('sum')
+    expect(labels).toContain('alpha')
+  })
+
+  it('stays out of the way when the note compiles as KaTeX', () => {
+    // The exact mirror of the LaTeX source's Typst gate: `sum_(i=1)^(n)` is
+    // not KaTeX, so offering it there would be wrong every time.
+    expect(sourceAt('formule $su', 'katex')).toBeNull()
+  })
+
+  it('stays out of prose and code even with Typst selected', () => {
+    expect(sourceAt('prose without math: su')).toBeNull()
+    expect(sourceAt('```bash\necho su')).toBeNull()
+  })
+
+  it('works in display math still being typed', () => {
+    expect(sourceAt('$$\nx = su')).not.toBeNull()
+  })
+
+  it('covers the slice-3 families: arrows, comparisons, sets, styles', () => {
+    const labels = sourceAt('formule $ar')!.options.map((o) => o.label)
+    for (const word of ['arrow.r.double', 'lt.eq', 'inter', 'nothing', 'dif', 'bold', 'bb']) {
+      expect(labels, word).toContain(word)
+    }
+  })
+
+  it('the token matcher reaches doubly-dotted names like arrow.l.r.double', () => {
+    const doc = '$arrow.l.r.double'
+    expect(typstTokenBefore(state(doc), doc.length)!.query).toBe('arrow.l.r.double')
+  })
+})
+
+describe('compiled previews', () => {
+  it('derives the preview by unwrapping the snippet fields', () => {
+    expect(previewSourceOf({ template: 'frac(${a}, ${b})' })).toBe('frac(a, b)')
+    expect(previewSourceOf({ template: 'sum_(${i=1})^(${n})' })).toBe('sum_(i=1)^(n)')
+    expect(previewSourceOf({})).toBeNull()
+    expect(previewSourceOf({ preview: 'mat(1;2)', template: 'mat(${})' })).toBe('mat(1;2)')
+  })
+
+  it('every templated option carries a well-formed preview', () => {
+    const result = sourceAt('formule $su')!
+    for (const option of result.options) {
+      const preview = (option as { _preview?: string | null })._preview
+      if ((option as { apply?: unknown }).apply === undefined) continue
+      expect(preview, option.label).toBeTruthy()
+      // No snippet syntax may leak into what the compiler will typeset.
+      expect(preview, option.label).not.toMatch(/\$\{|\}/)
+    }
+  })
+})
diff --git a/packages/app-core/src/lib/cm-typst-completions.ts b/packages/app-core/src/lib/cm-typst-completions.ts
new file mode 100644
index 00000000..4ce65208
--- /dev/null
+++ b/packages/app-core/src/lib/cm-typst-completions.ts
@@ -0,0 +1,254 @@
+/**
+ * Typst math completion, the sibling of cm-latex-completions for notes whose
+ * typesetter is Typst. Typst has no backslash: commands are bare words
+ * (`sum`, `alpha`, `frac(a, b)`), so the trigger is the identifier being
+ * typed — from two letters on, to stay out of the way of one-letter
+ * variables — inside the same `$…$` / `$$…$$` regions.
+ *
+ * Where LaTeX previews need KaTeX, most Typst entries are single glyphs with
+ * an exact Unicode form (α, ∑, ∫, ℝ, ∀ …), shown directly in the icon slot.
+ */
+import type { Completion, CompletionContext, CompletionResult } from '@codemirror/autocomplete'
+import { snippet } from '@codemirror/autocomplete'
+import type { EditorState } from '@codemirror/state'
+import { isInMathContext } from './cm-latex-completions'
+import { mathRendererOf } from './cm-math-render'
+import { peekTypstMathSvg, renderTypstMathToSvg } from './typst-math-render'
+
+interface TypstCommand {
+  /** The word as typed: `sum`, `alpha`, `frac`. */
+  label: string
+  detail: string
+  /** Snippet template when the function takes arguments. */
+  template?: string
+  /** Unicode glyph (or short sketch) for the icon slot. */
+  icon: string
+  /** Typst math compiled for the icon slot; the glyph paints while it loads.
+   *  Constructs need this — no single glyph says `mat(1, 2; 3, 4)`. */
+  preview?: string
+  boost?: number
+}
+
+const GREEK: Array<[string, string]> = [
+  ['alpha', 'α'], ['beta', 'β'], ['gamma', 'γ'], ['delta', 'δ'], ['epsilon', 'ε'],
+  ['zeta', 'ζ'], ['eta', 'η'], ['theta', 'θ'], ['iota', 'ι'], ['kappa', 'κ'],
+  ['lambda', 'λ'], ['mu', 'μ'], ['nu', 'ν'], ['xi', 'ξ'], ['pi', 'π'], ['rho', 'ρ'],
+  ['sigma', 'σ'], ['tau', 'τ'], ['upsilon', 'υ'], ['phi', 'φ'], ['chi', 'χ'],
+  ['psi', 'ψ'], ['omega', 'ω'],
+  ['Gamma', 'Γ'], ['Delta', 'Δ'], ['Theta', 'Θ'], ['Lambda', 'Λ'], ['Xi', 'Ξ'],
+  ['Pi', 'Π'], ['Sigma', 'Σ'], ['Phi', 'Φ'], ['Psi', 'Ψ'], ['Omega', 'Ω']
+]
+
+const SYMBOLS: Array<[string, string, string]> = [
+  // [word, glyph, detail]
+  ['oo', '∞', 'infinity'],
+  ['diff', '∂', 'partial'],
+  ['nabla', '∇', 'nabla'],
+  ['forall', '∀', 'for all'],
+  ['exists', '∃', 'exists'],
+  ['in', '∈', 'element of'],
+  ['union', '∪', 'set union'],
+  ['subset', '⊂', 'subset'],
+  ['supset', '⊃', 'superset'],
+  ['approx', '≈', 'approximately'],
+  ['equiv', '≡', 'equivalent'],
+  ['prop', '∝', 'proportional'],
+  ['times', '×', 'times'],
+  ['dot.op', '⋅', 'dot operator'],
+  ['plus.minus', '±', 'plus-minus'],
+  ['RR', 'ℝ', 'reals'],
+  ['NN', 'ℕ', 'naturals'],
+  ['ZZ', 'ℤ', 'integers'],
+  ['QQ', 'ℚ', 'rationals'],
+  ['CC', 'ℂ', 'complexes'],
+  ['dots.h', '⋯', 'horizontal dots'],
+  ['dots.v', '⋮', 'vertical dots'],
+
+  // Arrows — Typst also accepts the ASCII shorthands noted in the detail.
+  ['arrow.r', '→', 'right arrow — or ->'],
+  ['arrow.l', '←', 'left arrow — or <-'],
+  ['arrow.l.r', '↔', 'left-right arrow — or <->'],
+  ['arrow.r.double', '⇒', 'implies — or =>'],
+  ['arrow.l.r.double', '⇔', 'if and only if — or <=>'],
+  ['arrow.r.bar', '↦', 'maps to — or |->'],
+  ['arrow.t', '↑', 'up arrow'],
+  ['arrow.b', '↓', 'down arrow'],
+
+  // Comparisons.
+  ['lt.eq', '≤', 'less or equal — or <='],
+  ['gt.eq', '≥', 'greater or equal — or >='],
+  ['eq.not', '≠', 'not equal — or !='],
+
+  // Sets.
+  ['inter', '∩', 'set intersection'],
+  ['nothing', '∅', 'empty set'],
+  ['subset.eq', '⊆', 'subset or equal'],
+  ['supset.eq', '⊇', 'superset or equal'],
+  ['in.not', '∉', 'not element of'],
+
+  // Operators.
+  ['compose', '∘', 'function composition'],
+  ['plus.o', '⊕', 'direct sum'],
+  ['times.o', '⊗', 'tensor product'],
+  ['dif', 'd', 'differential — dif x in integrals']
+]
+
+const FUNCTIONS = [
+  'sin', 'cos', 'tan', 'arcsin', 'arccos', 'arctan', 'sinh', 'cosh', 'tanh',
+  'exp', 'log', 'ln', 'det', 'max', 'min', 'sup', 'inf', 'arg', 'gcd', 'mod'
+]
+
+const TYPST_COMMANDS: TypstCommand[] = [
+  // Everyday constructs, boosted to the top — templates are valid Typst math.
+  { label: 'frac', detail: 'fraction — or just a/b', template: 'frac(${a}, ${b})', icon: '⅟', boost: 99 },
+  { label: 'sqrt', detail: 'square root', template: 'sqrt(${x})', icon: '√', boost: 98 },
+  { label: 'root', detail: 'nth root', template: 'root(${n}, ${x})', icon: '∛' },
+  { label: 'sum', detail: 'sum', template: 'sum_(${i=1})^(${n})', icon: '∑', boost: 97 },
+  { label: 'integral', detail: 'integral', template: 'integral_(${a})^(${b})', icon: '∫', boost: 96 },
+  { label: 'lim', detail: 'limit', template: 'lim_(${x -> 0})', icon: 'lim', boost: 95 },
+  { label: 'product', detail: 'product', template: 'product_(${i=1})^(${n})', icon: '∏', boost: 90 },
+  { label: 'binom', detail: 'binomial', template: 'binom(${n}, ${k})', icon: '(ⁿₖ)' },
+  { label: 'mat', detail: 'matrix — ; ends a row', template: 'mat(${1, 2; 3, 4})', icon: '⊞' },
+  { label: 'vec', detail: 'column vector', template: 'vec(${a}, ${b})', icon: '⇣' },
+  { label: 'cases', detail: 'case distinction', template: 'cases(${x &"if" x > 0}, ${-x &"else"})', icon: '{' },
+  { label: 'abs', detail: 'absolute value', template: 'abs(${x})', icon: '|x|' },
+  { label: 'norm', detail: 'norm', template: 'norm(${x})', icon: '‖x‖' },
+  { label: 'floor', detail: 'floor', template: 'floor(${x})', icon: '⌊x⌋' },
+  { label: 'ceil', detail: 'ceiling', template: 'ceil(${x})', icon: '⌈x⌉' },
+
+  // Accents.
+  { label: 'hat', detail: 'hat accent', template: 'hat(${x})', icon: 'x̂' },
+  { label: 'tilde', detail: 'tilde accent', template: 'tilde(${x})', icon: 'x̃' },
+  { label: 'dot', detail: 'dot accent', template: 'dot(${x})', icon: 'ẋ' },
+  { label: 'arrow', detail: 'vector arrow', template: 'arrow(${x})', icon: 'x⃗' },
+  { label: 'overline', detail: 'overline', template: 'overline(${x})', icon: 'x̄' },
+  { label: 'underline', detail: 'underline', template: 'underline(${x})', icon: 'x̲' },
+
+  // Text styles.
+  { label: 'bold', detail: 'bold', template: 'bold(${x})', icon: '𝐱' },
+  { label: 'upright', detail: 'upright (non-italic)', template: 'upright(${x})', icon: 'x' },
+  { label: 'cal', detail: 'calligraphic', template: 'cal(${A})', icon: '𝒜' },
+  { label: 'bb', detail: 'blackboard bold', template: 'bb(${A})', icon: '𝔸' },
+
+  ...GREEK.map(([label, icon]): TypstCommand => ({ label, icon, detail: 'greek' })),
+  ...SYMBOLS.map(([label, icon, detail]): TypstCommand => ({ label, icon, detail })),
+  ...FUNCTIONS.map((label): TypstCommand => ({ label, icon: 'ƒ', detail: 'function' }))
+]
+
+/** The word being typed at `pos`, or null. Two letters minimum unless the
+ *  completion was summoned explicitly — one-letter variables are the normal
+ *  case in math and must not pop a menu. Dotted names (`dots.h`) match too. */
+export function typstTokenBefore(
+  state: EditorState,
+  pos: number,
+  explicit = false
+): { from: number; query: string } | null {
+  const line = state.doc.lineAt(pos)
+  const textBefore = state.doc.sliceString(line.from, pos)
+  const match = textBefore.match(/[A-Za-z][A-Za-z.]*$/)
+  if (!match) return null
+  if (!explicit && match[0].length < 2) return null
+  return { from: pos - match[0].length, query: match[0] }
+}
+
+/** The compiled preview is the template with its `${…}` fields unwrapped:
+ *  `frac(${a}, ${b})` previews as `frac(a, b)`. Deriving it keeps preview and
+ *  insertion from ever drifting apart. Exported for tests. */
+export function previewSourceOf(cmd: { template?: string; preview?: string }): string | null {
+  if (cmd.preview) return cmd.preview
+  if (!cmd.template) return null
+  return cmd.template.replace(/\$\{([^}]*)\}/g, '$1')
+}
+
+let cachedOptions: Completion[] | null = null
+
+function buildOptions(): Completion[] {
+  cachedOptions ??= TYPST_COMMANDS.map(
+    (cmd): Completion =>
+      ({
+        label: cmd.label,
+        detail: cmd.detail,
+        type: 'keyword',
+        boost: cmd.boost ?? 0,
+        _kind: 'typst',
+        _icon: cmd.icon,
+        _preview: previewSourceOf(cmd),
+        apply: cmd.template ? snippet(cmd.template) : undefined
+      }) as Completion & { _kind: string; _icon: string; _preview: string | null }
+  )
+  return cachedOptions
+}
+
+/** Full option row for a Typst completion. The Unicode glyph paints
+ *  immediately; entries with arguments swap in the compiled Typst preview as
+ *  soon as the shared render queue produces it (cached across popups, so the
+ *  swap only happens the first time). Null for every other completion kind. */
+export function renderTypstCompletion(completion: Completion): HTMLElement | null {
+  const { _kind, _icon, _preview } = completion as Completion & {
+    _kind?: string
+    _icon?: string
+    _preview?: string | null
+  }
+  if (_kind !== 'typst') return null
+
+  const el = document.createElement('div')
+  el.className = 'slash-cmd-item'
+
+  const icon = document.createElement('span')
+  icon.className = 'slash-cmd-icon typst-cmd-icon'
+  icon.style.fontSize = '0.8em'
+  icon.style.lineHeight = '1'
+  icon.style.display = 'inline-flex'
+  icon.style.alignItems = 'center'
+  icon.style.justifyContent = 'center'
+  icon.style.overflow = 'hidden'
+  icon.textContent = _icon ?? ''
+  if (_preview) {
+    const showSvg = (svg: string): void => {
+      icon.innerHTML = svg
+      const svgEl = icon.querySelector('svg')
+      if (svgEl) {
+        svgEl.style.maxWidth = '2.6em'
+        svgEl.style.maxHeight = '2.2em'
+      }
+    }
+    const cached = peekTypstMathSvg(_preview, false)
+    if (cached?.ok) {
+      showSvg(cached.svg)
+    } else if (!cached) {
+      renderTypstMathToSvg(_preview, false)
+        .then((res) => {
+          // A closed popup leaves the node detached; the warm cache still
+          // pays off on the next open.
+          if (res.ok && icon.isConnected) showSvg(res.svg)
+        })
+        .catch(() => undefined)
+    }
+    // A cached error keeps the glyph: it said all it had to say once.
+  }
+
+  const label = document.createElement('span')
+  label.className = 'slash-cmd-label'
+  label.textContent = completion.label
+
+  const detail = document.createElement('span')
+  detail.className = 'slash-cmd-detail'
+  detail.textContent = completion.detail ?? ''
+
+  el.appendChild(icon)
+  el.appendChild(label)
+  el.appendChild(detail)
+  return el
+}
+
+export function typstCommandSource(context: CompletionContext): CompletionResult | null {
+  if (mathRendererOf(context.state) !== 'typst') return null
+  const token = typstTokenBefore(context.state, context.pos, context.explicit)
+  if (!token) return null
+  if (!isInMathContext(context.state, token.from)) return null
+  return {
+    from: token.from,
+    options: buildOptions(),
+    validFor: /^[A-Za-z][A-Za-z.]*$/
+  }
+}