diff --git a/pnpm-lock.yaml b/pnpm-lock.yaml
index 317fe2104..8b9510434 100644
--- a/pnpm-lock.yaml
+++ b/pnpm-lock.yaml
@@ -416,7 +416,7 @@ catalogs:
       version: 4.1.8
 
 overrides:
-  '@octokit/graphql': 9.0.1
+  '@octokit/graphql': 9.0.3
   '@octokit/request-error': 7.0.0
   aggregate-error: npm:@socketregistry/aggregate-error@^1.0.15
   ansi-regex: 6.1.0
@@ -530,8 +530,8 @@ importers:
         specifier: 'catalog:'
         version: 10.4.0
       '@octokit/graphql':
-        specifier: 9.0.1
-        version: 9.0.1
+        specifier: 9.0.3
+        version: 9.0.3
       '@octokit/openapi-types':
         specifier: 'catalog:'
         version: 25.1.0
@@ -2149,8 +2149,12 @@ packages:
     resolution: {integrity: sha512-7P1dRAZxuWAOPI7kXfio88trNi/MegQ0IJD3vfgC3b+LZo1Qe6gRJc2v0mz2USWWJOKrB2h5spXCzGbw+fAdqA==}
     engines: {node: '>= 20'}
 
-  '@octokit/graphql@9.0.1':
-    resolution: {integrity: sha512-j1nQNU1ZxNFx2ZtKmL4sMrs4egy5h65OMDmSbVyuCzjOcwsHq6EaYjOTGXPQxgfiN8dJ4CriYHk6zF050WEULg==}
+  '@octokit/endpoint@11.0.2':
+    resolution: {integrity: sha512-4zCpzP1fWc7QlqunZ5bSEjxc6yLAlRTnDwKtgXfcI/FxxGoqedDG8V2+xJ60bV2kODqcGB+nATdtap/XYq2NZQ==}
+    engines: {node: '>= 20'}
+
+  '@octokit/graphql@9.0.3':
+    resolution: {integrity: sha512-grAEuupr/C1rALFnXTv6ZQhFuL1D8G5y8CN04RgrO4FIPMrtm+mcZzFG7dcBm+nq+1ppNixu+Jd78aeJOYxlGA==}
     engines: {node: '>= 20'}
 
   '@octokit/openapi-types@25.1.0':
@@ -2159,6 +2163,9 @@ packages:
   '@octokit/openapi-types@26.0.0':
     resolution: {integrity: sha512-7AtcfKtpo77j7Ts73b4OWhOZHTKo/gGY8bB3bNBQz4H+GRSWqx2yvj8TXRsbdTE0eRmYmXOEY66jM7mJ7LzfsA==}
 
+  '@octokit/openapi-types@27.0.0':
+    resolution: {integrity: sha512-whrdktVs1h6gtR+09+QsNk2+FO+49j6ga1c55YZudfEG+oKJVvJLQi3zkOm5JjiUXAagWK2tI2kTGKJ2Ys7MGA==}
+
   '@octokit/plugin-paginate-rest@13.2.1':
     resolution: {integrity: sha512-Tj4PkZyIL6eBMYcG/76QGsedF0+dWVeLhYprTmuFVVxzDW7PQh23tM0TP0z+1MvSkxB29YFZwnUX+cXfTiSdyw==}
     engines: {node: '>= 20'}
@@ -2185,6 +2192,10 @@ packages:
     resolution: {integrity: sha512-TXnouHIYLtgDhKo+N6mXATnDBkV05VwbR0TtMWpgTHIoQdRQfCSzmy/LGqR1AbRMbijq/EckC/E3/ZNcU92NaQ==}
     engines: {node: '>= 20'}
 
+  '@octokit/request@10.0.7':
+    resolution: {integrity: sha512-v93h0i1yu4idj8qFPZwjehoJx4j3Ntn+JhXsdJrG9pYaX6j/XRz2RmasMUHtNgQD39nrv/VwTWSqK0RNXR8upA==}
+    engines: {node: '>= 20'}
+
   '@octokit/rest@22.0.0':
     resolution: {integrity: sha512-z6tmTu9BTnw51jYGulxrlernpsQYXpui1RK21vmXn8yF5bp6iX16yfTtJYGK5Mh1qDkvDOmp2n8sRMcQmR8jiA==}
     engines: {node: '>= 20'}
@@ -2195,6 +2206,9 @@ packages:
   '@octokit/types@15.0.2':
     resolution: {integrity: sha512-rR+5VRjhYSer7sC51krfCctQhVTmjyUMAaShfPB8mscVa8tSoLyon3coxQmXu0ahJoLVWl8dSGD/3OGZlFV44Q==}
 
+  '@octokit/types@16.0.0':
+    resolution: {integrity: sha512-sKq+9r1Mm4efXW1FCk7hFSeJo4QKreL/tTbR0rz/qx/r1Oa2VV83LTA/H/MuCOX7uCIJmQVRKBcbmWoySjAnSg==}
+
   '@open-draft/deferred-promise@2.2.0':
     resolution: {integrity: sha512-CecwLWx3rhxVQF6V4bAgPS5t+So2sTbPgAzafKkVizyi7tlwpcFpdFqq+wqF2OwNBmqFuu6tOyouTuxgpMfzmA==}
 
@@ -6440,6 +6454,7 @@ packages:
   whatwg-encoding@3.1.1:
     resolution: {integrity: sha512-6qN4hJdMwfYBtE3YBTTHhoeuUrDBPZmbQaxWAqSALV/MeEnR5z1xd8UKud2RAkFoPkmB+hli1TZSnyi84xz1vQ==}
     engines: {node: '>=18'}
+    deprecated: Use @exodus/bytes instead for a more spec-conformant and faster implementation
 
   whatwg-mimetype@4.0.0:
     resolution: {integrity: sha512-QaKxh0eNIi2mE9p2vEdzfagOKHCcj1pJ56EEHGQOVxp8r9/iszLUUV7v89x9O1p/T+NlTM5W7jW6+cz4Fq1YVg==}
@@ -7660,7 +7675,7 @@ snapshots:
   '@octokit/core@7.0.5':
     dependencies:
       '@octokit/auth-token': 6.0.0
-      '@octokit/graphql': 9.0.1
+      '@octokit/graphql': 9.0.3
       '@octokit/request': 10.0.5
       '@octokit/request-error': 7.0.0
       '@octokit/types': 15.0.2
@@ -7672,16 +7687,23 @@ snapshots:
       '@octokit/types': 15.0.2
       universal-user-agent: 7.0.3
 
-  '@octokit/graphql@9.0.1':
+  '@octokit/endpoint@11.0.2':
     dependencies:
-      '@octokit/request': 10.0.5
-      '@octokit/types': 14.1.0
+      '@octokit/types': 16.0.0
+      universal-user-agent: 7.0.3
+
+  '@octokit/graphql@9.0.3':
+    dependencies:
+      '@octokit/request': 10.0.7
+      '@octokit/types': 16.0.0
       universal-user-agent: 7.0.3
 
   '@octokit/openapi-types@25.1.0': {}
 
   '@octokit/openapi-types@26.0.0': {}
 
+  '@octokit/openapi-types@27.0.0': {}
+
   '@octokit/plugin-paginate-rest@13.2.1(@octokit/core@7.0.5)':
     dependencies:
       '@octokit/core': 7.0.5
@@ -7708,6 +7730,14 @@ snapshots:
       fast-content-type-parse: 3.0.0
       universal-user-agent: 7.0.3
 
+  '@octokit/request@10.0.7':
+    dependencies:
+      '@octokit/endpoint': 11.0.2
+      '@octokit/request-error': 7.0.0
+      '@octokit/types': 16.0.0
+      fast-content-type-parse: 3.0.0
+      universal-user-agent: 7.0.3
+
   '@octokit/rest@22.0.0':
     dependencies:
       '@octokit/core': 7.0.5
@@ -7723,6 +7753,10 @@ snapshots:
     dependencies:
       '@octokit/openapi-types': 26.0.0
 
+  '@octokit/types@16.0.0':
+    dependencies:
+      '@octokit/openapi-types': 27.0.0
+
   '@open-draft/deferred-promise@2.2.0': {}
 
   '@open-draft/logger@0.3.0':
@@ -8634,10 +8668,10 @@ snapshots:
 
   '@types/yargs-parser@21.0.3': {}
 
-  '@typescript-eslint/eslint-plugin@8.44.1(@typescript-eslint/parser@8.44.1(eslint@9.35.0(jiti@2.6.1))(typescript@5.9.3))(eslint@9.35.0(jiti@2.6.1))(typescript@5.9.2)':
+  '@typescript-eslint/eslint-plugin@8.44.1(@typescript-eslint/parser@8.44.1(eslint@9.35.0(jiti@2.6.1))(typescript@5.9.2))(eslint@9.35.0(jiti@2.6.1))(typescript@5.9.2)':
     dependencies:
       '@eslint-community/regexpp': 4.12.2
-      '@typescript-eslint/parser': 8.44.1(eslint@9.35.0(jiti@2.6.1))(typescript@5.9.3)
+      '@typescript-eslint/parser': 8.44.1(eslint@9.35.0(jiti@2.6.1))(typescript@5.9.2)
       '@typescript-eslint/scope-manager': 8.44.1
       '@typescript-eslint/type-utils': 8.44.1(eslint@9.35.0(jiti@2.6.1))(typescript@5.9.2)
       '@typescript-eslint/utils': 8.44.1(eslint@9.35.0(jiti@2.6.1))(typescript@5.9.2)
@@ -12286,7 +12320,7 @@ snapshots:
 
   typescript-eslint@8.44.1(eslint@9.35.0(jiti@2.6.1))(typescript@5.9.2):
     dependencies:
-      '@typescript-eslint/eslint-plugin': 8.44.1(@typescript-eslint/parser@8.44.1(eslint@9.35.0(jiti@2.6.1))(typescript@5.9.3))(eslint@9.35.0(jiti@2.6.1))(typescript@5.9.2)
+      '@typescript-eslint/eslint-plugin': 8.44.1(@typescript-eslint/parser@8.44.1(eslint@9.35.0(jiti@2.6.1))(typescript@5.9.2))(eslint@9.35.0(jiti@2.6.1))(typescript@5.9.2)
       '@typescript-eslint/parser': 8.44.1(eslint@9.35.0(jiti@2.6.1))(typescript@5.9.2)
       '@typescript-eslint/typescript-estree': 8.44.1(typescript@5.9.2)
       '@typescript-eslint/utils': 8.44.1(eslint@9.35.0(jiti@2.6.1))(typescript@5.9.2)
diff --git a/pnpm-workspace.yaml b/pnpm-workspace.yaml
index 035cf4ead..f00b78e26 100644
--- a/pnpm-workspace.yaml
+++ b/pnpm-workspace.yaml
@@ -56,7 +56,7 @@ catalog:
   '@iarna/toml': ^2.2.5
   '@npmcli/arborist': 9.1.4
   '@npmcli/config': 10.4.0
-  '@octokit/graphql': 9.0.1
+  '@octokit/graphql': 9.0.3
   '@octokit/openapi-types': 25.1.0
   '@octokit/request-error': 7.0.0
   '@octokit/rest': 22.0.0